Principal / Confección en piel / Léxico profesional
 

 

TECNOLOGÍA DE LA CONFECCIÓN EN PIEL

Si le interesa esta obra y desea adquirirla completa, clic aquí

  

ISBN 88-88615-14-0

Glosario de algunos Términos Usuales en Peletería
 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z
 

D

Destilación
Proceso de hervir, evaporar y condensar un líquido, separando el disolvente liquido de las grasas, aceites, suciedad y colorantes.

 

Detergente
Substancia añadida al disolvente para mejorar la limpieza y evitar que la suciedad se deposite de nuevo. Las soluciones de detergentes en el disolvente, normalmente pueden disolver pequeñas cantidades de agua y emulsionar cantidades mayores.

 

Disolvente
Líquido que puede disolver otras substancias.

 

Disolvente de lavado en seco
Líquido para limpiar prendas en una máquina de lavado en seco.

 

E

Eflorescencia (Repouse)
Un depósito blanco en la superficie de los curtidos de flor.

A) La eflorescencia grasa se produce por la migración de componente de aceites y grasas con peso molecular bajo, que cristalizan en la flor. B) La eflorescencia salina se produce por el depósito de sales inorgánicas en la superficie. Pueden deberse al propio curtido o al sudor. El empañamiento, que no debe confundirse con las eflorescencias, es producido por dislocaciones o roturas dentro de la capa exterior del acabado.

Emulsión
Agua mezclada con aceite o disolvente para proporcionar un líquido uniforme y opaco.

 

Encogimiento debido a relajamiento
Aflojamiento de tensiones y tirones producidos en el curtido durante la fabricación.

 

Escala de azules
Un estándar de ocho lanas teñidas, de solidez determinada a la luz. La solidez a la luz de otros colorantes y acabados puede evaluarse por exposición a la luz simultánea con estos estándares de referencia. 

 

Escala de grises
Dos series de contrastes de estándares para evaluar cambios de color y/o manchado. 

 

Etiqueta de mantenimiento
Etiqueta en una prenda con información e instrucciones de lavado, lavado en seco, planchado, secado y blanqueado.

 

Extracción
Rotación de una carga de prendas a alta velocidad para quitar el exceso de disolvente mediante la centrifugación.

 

F

Filtración
Proceso que elimina substancias insolubles del disolvente.

 

Flancos
Los lados de una piel que cubrían la barriga.

 

Flojedad o mal quiebre
Arrugas profundas visibles al doblarse el curtido, producidas por la unión débil entre la flor y el corium.

 

Flor corregida
Piel o cuero cuya capa de flor ha sido parcialmente eliminada por desflorado, y sobre la cual se ha elaborado una nueva superficie mediante varios acabados.

 
   

↑↑↑

index de la obra